Aphycus maculipes Howard, 1885:18, ♂♀. 2 ♂♂, 2 ♀♀, Bluffton, S.C., bred May 7, 1883 (Coll. C.V. Riley, leg. Dr. J.H. Mellichamp); Ashmead, 1900Ashmead, W.H. 1900. On the genera of the Chalcidid-flies belonging to the subfamily Encyrtidae. Proceedings of the United States National Museum 22:323-412.:387, Type (U.S.N.M., No. 2644); Timberlake, 1916Timberlake, P.H. 1916. Revison of the parasitic hymenopterous insects of the genus Aphycus Mayr, with notice of some related genera. Proceedings of the United States National Museum 50:561-640, 5 pls.:622, Type (U.S.N.M., No. 2644). - Howard, 1885Howard, L.O. 1885. Descriptions of North American Chalcididae from the collections of the U. S. Department of Agriculture and of Dr. C. V. Riley. Bulletin of the U. S. Department of Agriculture 5:3-47. (distribution); Timberlake, 1916Timberlake, P.H. 1916. Revison of the parasitic hymenopterous insects of the genus Aphycus Mayr, with notice of some related genera. Proceedings of the United States National Museum 50:561-640, 5 pls. (distribution). - As Metaphycus maculipes: - Coronado et al., Coronado Blanco, J.M., V.A. Trjapitzin, E. Ruíz Cancino & R.M. Thompson Farfán . Encyrtidae (Hymenoptera) de Tamaulipas, México. In: (Ed.). . 161-163. (distribution); Ruíz-Cancino & Coronado-Blanco, 2002Ruíz-Cancino, E. & J.M. Coronado-Blanco 2002. Artrópodos terrestres de los estados de Tamaulipas y Nuevo León, México. Serie Publicaciones Cientificas No. 4:1-376. (distribution); González-Hernández, 2004González-Hernández, A. 2004. Actualización del catálogo de autoridades taxonómicas: Hymenoptera-Parasítica. Depto. de Zoología de Invertebrados. Facultad de Ciencias Biológicas, UANL. Base de datos SNIB-Conabio proyecto BE008. México. D.F. :. (distribution); Trjapitzin et al., 2004Trjapitzin, V.A., E. Ruíz Cancino & J.M. Coronado Blanco 2004. Encyrtidae (Hymenoptera). In: Bousquets, J.L., J.J. Morrone, O.Y. Ordóñez & I.V. Fernández (Ed.). Biodiversidad, Taxonomía y Biogeografía de artrópodos de México: Hacia una síntesis de su conocimiento. Volumen IV. 735-742. (distribution); Trjapitzin et al., 2008Trjapitzin, V.A., S.N. Myartseva, E. Ruíz-Cancino & J.M. Coronado-Blanco 2008. Claves de géneros de Encyrtidae (Hymenoptera: Chalcidoidea) de México y un catálogo de las especies. :1-260. (distribution); González et al., 2015González, A., J.M. Coronado, F. Garcia, S.N. Myartseva, V. Ávila, E. Ruiz & A. Guzmán 2015. Hymenoptera parasitica de México. In: Arredondo Bernal H.C. & L.A. Rodríguez del Bosque (Ed.). Casos de control biológico en México. 29-63. (distribution); Noyes, 2019Noyes, J.S. 2019. Universal Chalcidoidea Database. World Wide Web electronic publication. :. (distribution).
Metaphycus flaviceps (Howard, 1898) - González-Hernández, 2004González-Hernández, A. 2004. Actualización del catálogo de autoridades taxonómicas: Hymenoptera-Parasítica. Depto. de Zoología de Invertebrados. Facultad de Ciencias Biológicas, UANL. Base de datos SNIB-Conabio proyecto BE008. México. D.F. :. ( listed as synonym of Metaphycus maculipes (Howard, 1885)).
Aphycus flaviceps Howard, 1898:241, Ashmead, 1900Ashmead, W.H. 1900. On the genera of the Chalcidid-flies belonging to the subfamily Encyrtidae. Proceedings of the United States National Museum 22:323-412.:386, Type ♀ (U.S.N.M., No. 5046). - Timberlake, 1916Timberlake, P.H. 1916. Revison of the parasitic hymenopterous insects of the genus Aphycus Mayr, with notice of some related genera. Proceedings of the United States National Museum 50:561-640, 5 pls.:621 ( listed as synonym of Aphycus maculipes Howard, 1885).